MASHUP

2010  |  MASHUP is a project by Turing Dames

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

מאשאפ היא יצירה שנבנתה מהרכבה או ערבול של מספר יצירות קודמות יחד עם אלמנטים קיימים שאינם בהכרח יצירות. האינטרנט הוא פלטפורמה אידאלית ליצירת מאשאפים, מפני שהוא מוצף באלמנטים קיימים. האמן האמריקני דאגלס היובלר טבע כבר בשנת 1969 את המשפט: “העולם מלא בעצמים, יותר או פחות מעניינים; אינני מעוניין להוסיף עליהם עוד עצמים”, אך נדמה שבעולם הוירטואלי קלות השימוש בעצמים – באמצעות פעולות העתקה והדבקה, שיתוף ולייק – הפך לנגיש כל-כך שרוב הפעולות המתבצעות באינטרנט עוסקות ביצירת מאשאפים חדשים. היצירה מאשאפ מורכבת מסדרת יצירות קצרות, מאשאפים המורכבים מאיחוי שבריהם של טקסטים פואטיים, יצירות מוזיקליות ואנימציות ויזואליות – כולם מבוססים על השפה שלנו – העברית האינטרנטית, כור היתוך מאשאפי של העברית הכתובה וזו המדוברת. היצירה חוקרת כיצד הושפעה השפה מן העבר וכיצד היא מושפעת מן ההווה העתידני. אל תוך יצירות התערבלו מחוות למשוררים עבריים כמו נתן זך ודוד אבידן, לצד שירה ממוחשבת שנוצרה באופן אוטומטי ע”י ניצול לרעה של תוכנות מבית חברת גוגל.

“מחשבים מסוגלים להיות אנושיים, בני אדם מסוגלים להיות יותר מחשביים, צעידת האדם לקראת המכונה, שהיא כידוע המשך גופו ומערכת עצביו…”

דוד אבידן

-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+–+*+-+*+-+*+-+*+–+*+-+*+-+*+-

תערוכות:

//  2015| “מאש-אפ” לייב, המזקקה, ירושלים

//  2014 | “הקלות הבלתי נסבלת של הקוהרנטיות #2, התיבה, יפו

//  2011 | “Nאe-א9 0.2” – בנות טיורינג מתארחות בהשקת ‘עברית אינטרנטית’, תל אביב

//  2010 | בנות טיורינג מתארחות בהשקת “תו+”, בית פליציה בלומנטל, תל אביב

2010 | פרויקט בשיתוף ‘בנות טיורינג

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

מאשאפ היא יצירה שנבנתה מהרכבה או ערבול של מספר יצירות קודמות יחד עם אלמנטים קיימים שאינם בהכרח יצירות. האינטרנט הוא פלטפורמה אידאלית ליצירת מאשאפים, מפני שהוא מוצף באלמנטים קיימים. האמן האמריקני דאגלס היובלר טבע כבר בשנת 1969 את המשפט: “העולם מלא בעצמים, יותר או פחות מעניינים; אינני מעוניין להוסיף עליהם עוד עצמים”, אך נדמה שבעולם הוירטואלי קלות השימוש בעצמים – באמצעות פעולות העתקה והדבקה, שיתוף ולייק – הפך לנגיש כל-כך שרוב הפעולות המתבצעות באינטרנט עוסקות ביצירת מאשאפים חדשים. היצירה מאשאפ מורכבת מסדרת יצירות קצרות, מאשאפים המורכבים מאיחוי שבריהם של טקסטים פואטיים, יצירות מוזיקליות ואנימציות ויזואליות – כולם מבוססים על השפה שלנו – העברית האינטרנטית, כור היתוך מאשאפי של העברית הכתובה וזו המדוברת. היצירה חוקרת כיצד הושפעה השפה מן העבר וכיצד היא מושפעת מן ההווה העתידני. אל תוך יצירות התערבלו מחוות למשוררים עבריים כמו נתן זך ודוד אבידן, לצד שירה ממוחשבת שנוצרה באופן אוטומטי ע”י ניצול לרעה של תוכנות מבית חברת גוגל.

“מחשבים מסוגלים להיות אנושיים, בני אדם מסוגלים להיות יותר מחשביים, צעידת האדם לקראת המכונה, שהיא כידוע המשך גופו ומערכת עצביו…”
דוד אבידן

-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+-+*+–+*+-+*+-+*+-+*+–+*+-+*+-+*+-

תערוכות:
//  2015| “מאש-אפ” לייב, המזקקה, ירושלים
//  2014 | “הקלות הבלתי נסבלת של הקוהרנטיות #2, התיבה, יפו
//  2011 | “Nאe-א9 0.2” – בנות טיורינג מתארחות בהשקת ‘עברית אינטרנטית’, תל אביב
//  2010 | בנות טיורינג מתארחות בהשקת “תו+”, בית פליציה בלומנטל, תל אביב

שירת Google Suggest